鉄板焼 ビストロ　よしむら

【僅限12月24日和25日兩天】我們的聖誕晚宴套餐現已開始接受預訂！ 12月10日前預訂可享早鳥優惠！

6900日圓起（不含主菜）

今年，吉村小酒館再次推出九道菜的聖誕晚餐套餐。在輕鬆的氛圍中與特別的人共進晚餐☆此優惠為限時活動，請儘早預訂。

【僅限午餐】自製漢堡午餐1,320日元，限時供應。

¥1320(税込)

超值午餐套餐，餐前可享用一口自製蔬菜汁，以及人氣手作漢堡牛排！肉汁四溢，定會讓您大飽口福。最後，您可以選擇自製蛋糕或柚子雪芭搭配飲品！無論是閨蜜聚會、媽媽聚會還是約會，都堪稱完美！

黑毛牛牛排套餐（裡肌肉、沙朗牛排、菲力牛排、夏多布里昂牛排）

詳情請參閱課程頁面

沙拉和開胃菜包括烤蔬菜意式燴飯或火腿和酪梨薄片，主菜包括 100 克牛排、白米飯或蒜香炒飯、今日甜點和餐後飲品。

和你的狗一起享用一頓美餐！

您可以在露臺上和狗狗一起享用美食。我們提供各種菜餚，例如夏威夷火鍋拼盤、煎蛋飯等，以及適合在咖啡館享用的甜點拼盤。歡迎您前來品嚐！

您也可以訂購留言甜點拼盤！

留言設計，讓您可以向珍貴的家人、朋友或伴侶發送驚喜訊息。（付費）請隨時與我們聯繫。

健康的蔬菜和Daikon日式薄荷蛋黃醬沙拉

590日元(税込)

特殊的日式薄荷意式蛋黃醬敷料用於酥脆的蘿蔔。蘿蔔蘿蔔的熱量很低，因此對於節食的顧客來說是一種不錯的沙拉。

凱撒沙律-Torori溫泉蛋套餐-

¥660(税込)

我們用新鮮蔬菜完成了經典的沙拉。我對熱球感到滿意！

豐富的蔬菜和豐盛的蝦子沙拉

¥920(税込)

新鮮的蔬菜和熱氣騰騰的炸蝦配蛋黃醬，美味極了！特製蝦仁蛋黃醬分量十足，和蔬菜完美搭配！這是我們最受歡迎的沙拉。

沙拉配10種蔬菜，意大利熏火腿和三文魚

1000日元(税込)

這是一道可以品嚐新鮮蔬菜，帕爾馬火腿和鮭魚的美味佳餚。還使用鱷梨，番茄，紅辣椒粉和黃辣椒粉。最受歡迎的沙拉。

番茄奶酪

800日元(税込)

[我們受歡迎的菜單☆]番茄和奶酪不可抗拒。這對奶酪愛好者來說是不可抗拒的。與葡萄酒極好的相容性。

三文魚薄片〜羅勒〜

¥970(税込)

我們將羅勒醬放在三文魚薄片上。它仍然是一個受歡迎的菜單。

鱷梨火腿卷

1000日元(税込)

在女性中排名第一。我們使用帕爾馬火腿。

生火腿和番茄薄片〜番茄和大蒜〜

1000日元(税込)

享受西紅柿的原始味道！使用帕爾馬火腿。番茄和意大利熏火腿具有極好的相容性。

炸雞

600日元(税込)

將其浸泡在吉村特製的醬汁中，然後油炸。

多汁蝦子配蛋黃醬

850日元(税込)

最後加上我們特製的蝦子蛋黃醬即可。新鮮炸製，肥美無比！

烤蔬菜Bagna馬尾（配意大利調味飯）

1250日元(税込)

[我們受歡迎的菜單☆]吉村1號受歡迎。在特殊的Bagna馬尾醬中食用時令蔬菜。您可以在碗裡享用意大利調味飯。擅長蔬菜，缺乏蔬菜...非常適合這類顧客！吃美味乾淨的食物♪

白魚莫尼埃

¥770(税込)

最終用奶油、橄欖油、紅椒和黃椒以及少許大蒜作為秘密配料製成特製醬汁。

奶油烤蝦 (2隻)

1530日元(税込)

對於蝦愛好者來說這是一道無法抗拒的菜餚。

蔥鹽烤牛舌

1540 jpy(税込)

椒鹽烤牛舌配蔥...美味啊！

奶油烤扇貝

2500日元(税込)

肥美的扇貝混合奶油味道鮮美！

國產黑毛和牛牛排（牛裡肌）

4200日元(税込)

【本店人氣菜單☆】搭配京都丹波產的黑豆醬油、粗切山葵和岩鹽，堪稱絕配。

培根蛋麵〜配上煮熟的雞蛋〜

¥980(税込)

【本店最受歡迎的菜單☆】大人小孩都喜歡的菜單。請與水煮蛋一起享用。

蝦仁鱈魚子奶油意麵

¥980(税込)

如果你喜歡明太子，一定要嚐嚐這個！

番茄和酪梨

¥910(税込)

酪梨富含維生素和礦物質，被金氏世界紀錄認定為世界上最有營養的水果。西紅柿也是一種營養豐富，且低熱量的蔬菜。請試試看將番茄和酪梨結合在一起的原創禦好燒。

美皮豬肉配荷包蛋的健康沙拉

880日元(税込)

這份禦好燒搭配豐盛的沙拉，能讓您由內而外煥然一新。

最喜歡的披薩風格

840日元(税込)

它和葡萄酒很相配。非常受兒童和女性顧客的歡迎。

牛筋（國產牛肉）

¥670(税込)

我們的御好燒因其美味而受到高度評價！

牛筋燒（國產豬筋或牛筋）

¥720(税込)

請搭配醬油享用。

• 美麗的皮豬

  ¥670(税込)

• 牛肉線（國產牛肉）

  ¥670(税込)

大蒜炒飯

¥650(税込)

大蒜有消除疲勞的功效。吃得健康！和雞蛋一起吃很容易

日式梅子紫蘇炒飯

¥750(税込)

這是清淡的日式炒飯。

南瓜起司蛋糕

500日元(税込)

蔬菜侍酒師親手製作的蛋糕可以帶回家！我們也接受整塊蛋糕的訂單。

蘋果塔蛋糕

550日元(税込)

店員推薦！蔬菜侍酒師親手製作的蛋糕可以外帶！也接受整塊蛋糕的訂購。

抹茶巧克力蛋糕

600日元(税込)

它具有濃鬱的堅果風味和濕潤的質地。也可外帶。

焦糖杏仁塔蛋糕

550日元(税込)

烘烤時加入大量焦糖杏仁。焦糖愛好者的福音！

今天的戚風蛋糕

400日元(税込)

蓬鬆的戚風蛋糕♪

今日甜點拼盤

¥750(税込)

今天的手工蛋糕拼盤☆

晴天營業♪請提前預約♪11:30~14:00/17:00~19:30（請提早1小時入場）

-

※每人限點一份。 （1）請在露台座位點餐。 （2）請進店後在收銀台點餐付款。 ※店內禁止攜帶寵物犬。 ※如有追加點餐，請在店內收銀台付款。 ※用餐結束後，工作人員將提供餐點並清理餐桌。

限量版 Loco Moco 拼盤（含湯）

1180日元(税込)

僅限午餐時間（露台座位）、晚餐時間可點單品菜餚和飲料。)

番茄酪梨大阪燒（佐迷你沙拉）

1000日元(税込)

僅限午餐時間（露台座位），晚餐時間可以點單獨的菜餚和飲料。)

自製甜點

400日圓起

蘋果塔、今日的戚風蛋糕、抹茶巧克力蛋糕、焦糖杏仁塔、今日的甜點拼盤…

設計師餐廳擁有寧靜的氛圍，非常適合成年女孩的協會和約會。非常受歡迎！半私人房間最多可容納6人，配有沙發座椅。需要預訂。

生日和紀念日非常受歡迎♪在特別的日子裡，請務必來Bistro Yoshimura...菲力牛排和鐵板蝦等各種慶祝套餐一應俱全♪詳情請參閱套餐專欄！ 這家設計師餐廳氛圍輕鬆，非常適合女生聚會和約會，我們將全心全意地為您愛的人提供美好的時光。

這是姬路的一個隱蔽處，你知道誰在縣立大學附近。♪豐富各種葡萄酒♪今晚的日期怎麼樣？感覺和平靜的氣氛◎請享用蔬菜侍酒師選擇的大量時令蔬菜。

【最受歡迎的午餐】小酒館套餐☆

滿足女性想品嚐各種蔬菜的小酒館套餐☆人氣菜品Bagna Cauda附贈主菜，只需2,580日元即可享用♪主菜有手工漢堡牛排、白身魚肉醬、炒雞腿三種選擇。請注意，漢堡包的數量有限。

我們還設有可容納6人的半私人房間。

我們還設有可一邊聊天一邊用餐的半私人房間以及可一邊欣賞美景一邊用餐的桌子座位。店內由著名設計師設計，是讓人放鬆又舒適的空間。非常適合特殊場合或悠閒的午餐。

テーブル6名様 × 3

店內氛圍時尚而沉穩。也提供半私人沙發座位。請放鬆並享受，無需擔心周圍的人。

テーブル16名様 × 1

我們可以容納 2 至 16 人。我們還提供包含蛋糕的課程，非常適合慶祝活動！

テーブル16名様 × 1

最多可容納 16 人！ 我們可以安排您坐在並排的桌子上。如需任何餐飲安排，請隨時與我們聯絡。

テーブル4名様 × 4

設計師餐廳獨有的氛圍。推薦時尚的休閒商店參加約會和成年女孩派對♪

テーブル4名様 × 4

明亮且可從大窗戶打開的靠窗座位也很受歡迎。在晴天，您可以在這個座位上用餐！

個室6名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  禁煙

半私人沙發座位非常適合慶祝週年紀念和生日。我們還可以提供蛋糕作為驚喜。我們將根據您的預算制定方案，請隨時諮詢。

個室6名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  禁煙

您可以在配有沙發座位的舒適半私人房間享用餐點。在時尚而輕鬆的氛圍中享受約會或與特別的人一起度過的歡樂時光。

テラス席3名様 × 2

【★帶狗顧客專用露台座位★】帶狗顧客專用露台座位需要預約。可用時間為11:30-14:00/17:00-19:30。*請在預定時間前至少一小時進入商店。（午餐僅包含loco moco、蛋包飯、炒飯、甜點；晚餐僅包含單點菜色、飲料、甜點）

貸切16名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

可容納 16 人。非常適合舉辦氣氛熱烈的宴會。我們將準備適合您預算的課程。有關詳細信息，請參閱課程頁面。

位於安靜住宅區的時尚餐廳。餐廳氣氛輕鬆，非常適合約會、紀念日，甚至是女孩們的聚會。

擁有時尚、輕鬆氛圍的設計師餐廳。我們還提供最多可容納六人的半私人沙發座位。請放鬆並享用您的餐點。我們還設有露台座位，您可以攜帶寵物前往。

私人住宅內的隱密餐廳。請隨時與我們聯繫。

聖誕節限定晚餐

聖誕晚餐套餐僅在 12 月 24 日和 25 日兩天供應。共 9 道菜，包括日本黑毛牛排、開胃拼盤和聖誕酥餅。

在我們的餐廳慶祝特別的周年紀念日！

這家餐廳可用於各種場合，例如生日、週年紀念、家人和朋友聚會、約會和工作聚會。

聖誕節開胃小菜

特製聖誕開胃小菜，僅限20份。非常適合與家人、朋友或公司進行聖誕聚會。

受歡迎的午餐怎麼樣？

午餐菜單最受歡迎的是小酒館套餐，價格為2,580日圓（含稅）。還內含一份手作漢堡牛排和一份當日甜點拼盤！

適合小型聚會！

我們的座位最多可容納 16 個人。非常適合追思會等。

+2800 日元〜整個蛋糕

在生日派對或其他特殊場合，用一整塊蛋糕給某人一個驚喜如何？

侍酒師精心挑選了與菜餚相配的葡萄酒。我們將根據路線和口味準備葡萄酒，因此請隨時與我們聯繫。

請享用日本牛肉和日本黑牛肉的牛排。一和一手工菜單。由於所有物品均由鐵板製成，因此您可以享用新鮮烹製的菜餚。

蔬菜調酒師製作的各種健康蔬菜料理。可以容納素食主義者、無麩質人群等。我們還供應使用蔬菜製作的蛋糕和菜餚！

對於生日和週年紀念日等驚喜，我們可以提供寫有訊息的整個蛋糕或一束鮮花。請提前透過電話與我們聯繫。花束：3,500日圓～。整個蛋糕（4號：2,800日元，5號：3,600日元起）必須從蛋糕店訂購，因此必須提前五天預訂。(請告訴我們您的資訊)

餐廳最多可容納 52 人，可以專門租用來舉辦小型活動，我們可以準備適合您預算的食物。如需舉辦任何宴會，請隨時與我們聯繫。

店內洋溢著輕鬆的氛圍。約會、重要聚會、紀念日、家人聚餐、朋友聚會等各種場合，請光臨本店。

從姬路站開車約10分鐘。由於停車位有限，我們要求您共乘。謝謝您的合作。※若車輛數量較多，有可能無法接受您的預訂。

使用露台座位時，請遵守圖片中的注意事項，以確保每個人都能享受愉快的體驗。

侍酒師精心挑選

我們的侍酒師精心挑選了與您的餐點完美搭配的葡萄酒。

蔬菜調酒師製作！

蔬菜侍酒師親手製作的♪蔬菜果汁和蛋糕非常受歡迎。享用美味的蔬菜吧！

豐盛的午餐菜單，蔬菜豐富

在我們的餐廳，我們會在電爐上精心燒烤每一種蔬菜，然後再為您奉上。燒烤可以帶出蔬菜的甜味，使其更容易食用。它也受到兒童和通常不喜歡蔬菜的素食者的喜愛。我們也可以接待海外顧客（素食主義者）。請不要猶豫，諮詢我們。

【午餐】Bagna Cauda午餐 1,780日圓 接受預約！

1780日元(税込)

絕對會成為社群媒體上的熱門話題！人氣午餐套餐，包含烤蔬菜巴格納卡達和漢堡牛排。最後搭配燴飯和甜點或飲料（任選其一）。漢堡牛排是限量供應，建議提前預訂。

【午餐】小酒館套餐♪可以少量享用各種蔬菜的人氣套餐

2580日元(税込)

開胃菜拼盤包括沙拉、烤蔬菜bagna cauda、義大利燻火腿、鮭魚、乳蛋餅等。主菜有三種選擇：手工漢堡牛排、雞腿肉、白魚。總共可享用七道菜餚，包括義大利燴飯和甜點拼盤。

【午餐】黑毛和牛牛排午餐

3,400日圓起

黑毛和牛牛排（裡肌肉、西冷牛排、菲力牛排）午餐沙拉/100克牛排/白米飯和湯/今日甜點/餐後飲品（共6道菜）